Problemas no United 409

Um voo da United Airlines para Seattle retornou com segurança para Newark, New Jersey, neste domingo, 19, após relatar fumaça no cockpit e cabine, disse a Administração Federal de Aviação dos EUA (FAA, na sigla em inglês). 

Este foi o segundo vôo da United em dois dias que é forçado a fazer um retorno de emergência para o Aeroporto Internacional Liberty, em Newark.

O United 409 pousou em segurança em Newark às 9h15 horário local (10h15 de Brasília) no domingo, disse a porta-voz da FAA, Kathleen Bergen. "As indicações preliminares são de um possível problema com o sistema de ar condicionado", disse ela.

No sábado, 18, o voo United 96 retornou com segurança para Newark depois de ter problemas com seu motor esquerdo. Ambos os aviões são do modelo Boeing 757.

Fonte: Estadão.
Photo by: jaunted.com

United Continental registra queda de tráfego em dezembro

A United Continental Holdings, Inc. divulgou nesta segunda-feira os resultados operacionais de dezembro de 2011 das suas unidades United Airlines e Continental Airlines. 

Em dezembro de 2011, a soma do tráfego aéreo consolidado da United e da Continental (milhas de passageiro pagante) diminuiu 0,7% em comparação com os resultados de dezembro de 2010, e houve queda de 0,1% na capacidade consolidada (milhas por assentos disponível). 

O fator de ocupação combinado das transportadoras diminuiu 0.5 ponto em dezembro de 2011 em comparação com os resultados obtidos no mesmo período de 2010.

A receita consolidada e a receita de passageiros das operações principais com base nas milhas por assento disponível (PRASM, na sigla em inglês) da United e da Continental em dezembro de 2011 aumentaram entre aproximadamente 4,0% e 5,0% e 3,5% e 4,5%, respectivamente, em comparação com os resultados pró-forma de dezembro de 2010.

Fonte: Jornal de Turismo.
Photo by: Google.

Passageiro causa confusão em voo da United

Um diplomata do Qatar que tentou fumar no banheiro de um avião, durante um voo entre Washington e Denver, nos Estados Unidos, acabou provocando um incidente ontem (7). 

 

Agentes federais pensaram que o passageiro estaria tentando detonar uma bomba e o detiveram por suspeita de ataque terrorista. Até caças de combate decolaram para escoltar a aeronave.

A tentativa de fumar escondido desencadeou uma série de procedimentos antiterroristas. Um tripulante sentiu cheiro da fumaça e avisou um superior, que abordou o passageiro assim que ele saiu do banheiro. 

 

O homem foi imobilizado porque havia fumaça em um de seus sapatos. Na verdade, ele havia acabado de apagar o cigarro na sola do sapato. 

Escolta de F-16

 

O diplomata, identificado como Mohammed al Modadi, era passageiro do voo 663 da companhia aérea United Airlines, que transportava 157 passageiros e seis tripulantes. 

A detenção ocorreu pouco depois que o Boeing 757 decolou. Pouco depois, dois caças F-16 da Força Aérea dos EUA também decolaram e passaram a escoltar o avião até o pouso na base Buckley, perto de Denver. 

Os agentes não encontraram explosivos em poder do diplomata após a aterrissagem do avião. 

Al Modadi, terceiro secretário e vice-cônsul na representação diplomática do Qatar em Washington, foi interrogado por agentes federais e da Administração de Segurança no Transporte, que chegaram à conclusão que ele não tinha nenhuma intenção terrorista.

Um agente federal admitiu às agências internacionais de notícias que o problema não passou de “um gigantesco mal entendido”.

Fonte: G1 - Com informações das agências de notícias EFE, France Presse e Reuters.
Photo by: AP/Google Image.

Fusão à vista (Colaborador: Leandro Macêdo)

A companhias aéreas americanas United Airlines e US Airways negociam uma fusão que poderá culminar na criação de uma das maiores empresas do setor no mundo, anunciou The New York Times ontem.

As duas aéreas confirmaram que realizam conversas "profundas", mas informaram que ainda não há acordo.

Esta seria a última de uma série de medidas adotadas pelo setor em sua batalha contra o alto custo do petróleo e as consequências da crise mundial. Ambas as companhias exigiram publicamente políticas para consolidar o setor.

A United vale em torno de 3,170 bilhões de dólares, enquanto o US Airways Group está avaliado em 1,1 bilhão de dólares.

As ações de ambas as companhias subiram nas operações do after market (após o fechamento do pregão) depois da divulgação das negociações para a possível fusão.

As ações da UAL subiram quase 8%, para 18,95 dólares, enquanto os papéis da US Airways ganharam 27%.

Fonte: Diário de Pernambuco (Colaboração do Amigo Leandro Macêdo via MSN).

Photo by: Andrew Hunt - AirTeamImages.

United Airlines e bandeira American Express® facilitam acesso às classes premium.

Quem comprar uma passagem de primeira classe ou classe executiva na United Airlines do Rio de Janeiro ou São Paulo para a América do Norte, pagando com um cartão American Express, receberá automaticamente uma passagem grátis para um acompanhante, na mesma classe e no mesmo voo. A promoção está em vigor para viagens com retorno até 30 de junho de 2010.

“Trata-se de uma excelente oportunidade para que mais viajantes conheçam as novidades que a United está introduzindo na Primeira Classe e na Executiva dos seus aviões, aumentando o conforto e os recursos à disposição do passageiro”, declarou o gerente de Vendas da empresa no Brasil, Luiz Camillo. “A frota de Boeing 767 está completa e a reconfiguração da frota de Boeing 777 começa em fevereiro de 2010”.

Para aproveitar a promoção, a passagem pagante deve ser emitida em nome do titular do cartão ou seus adicionais. A promoção é válida apenas para voos operados pela própria United. Ela não será aplicada em voos de code share ou operados por outra empresa, mesmo da Star Alliance. Pode ser usada, porém, tanto para viagens só de ida como de ida-e-volta.

“A promoção agora será válida para todos os cartões American Express emitidos no Brasil, sem exceção”, sublinhou Camillo. “O cliente pode, além disso, aproveitar todas as vantagens trazidas por seu cartão, inclusive a possibilidade de parcelar o preço da passagem em cinco vezes sem juros”.

Fonte: Dicas de Voo
Photo by: Redação Dicas de Voo

United assina encomenda de 25 aeronaves Airbus A350 XWB

A United formalizou o compromisso anunciado em dezembro de 2009, assinando um pedido de fornecimento de 25 aeronaves A350-900 XWB, a mais nova aeronave de fuselagem larga e dois motores da Airbus. A aeronave terá motores Rolls-Royce Trent XWB. As entregas começarão em 2016 e se estenderão até 2019.

“Este é o mais recente capítulo de uma relação que já dura duas décadas”, disse John Leahy, Executivo-Chefe de Operações da Airbus para Cliente. “Desde a entrega da primeira A320 à companhia, em novembro de 1993, até hoje, a Airbus e a United têm trabalhado juntas com sucesso para vencer períodos desafiadores. O fato de uma das maiores companhias de transporte aéreo do mundo ter escolhido a A350 XWB para ser uma parte instrumental de seu futuro é um verdadeiro testemunho do que essa aeronave tem a oferecer”.

“Com esse pedido, estamos investindo no futuro da United, adquirindo uma aeronave de fuselagem larga que nos ajudará a reduzir os custos de operação e, ao mesmo tempo, a oferecer muito conforto aos nossos clientes," disse John Tague, Presidente da United Airlines. “A A350 XWB também nos ajudará a reduzir a queima de combustível e a melhorar nossa atuação ecológica em comparação a aeronaves de tecnologia mais antiga”.

Mark King, Presidente da área de Civil Aerospace da Rolls-Royce, acrescentou: “Isto representa um endosso significativo à nossa tecnologia Trent XWB e a vantagem operacional que oferecemos. Estamos muito satisfeitos pela United Airlines ter depositado sua confiança nas vantagens de desempenho a longo prazo da Trent technology e da TotalCare®.”

A A350 XWB é uma nova família de aeronaves de médio porte e fuselagem larga para transporte de passageiros. Ela é altamente eficiente e reúne o que há de mais novo em aerodinâmica, design e tecnologias avançadas para oferecer uma mudança de 25% na eficiência do consumo de combustível comparada com aeronaves atuais na mesma categoria de tamanho. A A350 XWB tem 53% de sua fuselagem composta por materiais compostos, o que diminui seu peso e maximiza a economia de combustível. Apresentando uma cabine completamente nova e muito silenciosa, com espaço e conforto extras, os passageiros poderão usufruir de mais espaço, janelas panorâmicas e uma maior área de bagagem de mão.

As três versões para passageiros possuem verdadeira capacidade de longo alcance e flexibilidade. A A350-800 comporta 270 passageiros em uma configuração de três classes por 8300 milhas náuticas. A A350-900, com 314 assentos, e a A350-1000, com 350 assentos, oferecerem semelhante desempenho. O número de pedidos desta família está agora em 530 aeronaves. A montagem final da primeira unidade está prevista para 2011 e a primeira entrega (de uma A350-900) está marcada para 2013.

Fonte: Aviation
Photo by: Aviatin News

United Airlines está aberta a fusões e mira Brasil

A United Airlines está aberta a fusões com companhias aéreas americanas ou estrangeiras, confiante de que a indústria está "pronta para uma consolidação", disse nesta terça-feira a presidente financeira da empresa.

"A UAL promoveu uma consolidação durante muito tempo", disse a presidente financeira Kathryn Mikells durante a Cúpula de Viagens e Lazer em Nova York. "Isto é algo que continuaremos mirando".

Mikells se negou a comentar se a matriz da United, a UAL Inc, estava em conversas com outras companhias aéreas, mas acrescentou que a empresa está em busca de alianças maiores, especialmente em regiões como a América do Sul e o Brasil.

Em 2008, fontes disseram que a United estava em negociações com a Continental Airlines e a U.S. Airways sobre uma possível fusão com qualquer uma das empresas. Mikells se recusou a comentar se estas conversas foram reiniciadas.

Ela disse que barreiras que impedem que companhias aéreas estrangeiras ingressem no mercado americano estão dificultando a consolidação mundial, em um momento em que as empresas precisam de escala. As atuais leis dos Estados Unidos restringem a propriedade estrangeira em companhias aéreas dos EUA a 25% das ações com voto.

"Claramente, fora dos EUA, a consolidação está em andamento", disse. "Não poder participar disso de uma maneira mais concreta realmente só coloca as empresas dos EUA em uma posição desfavorável em relação às companhias aéreas internacionais".

Fonte: Terra.com
Photo by: Travel agent Central.

Birdstrike em 757 da United

Um avião da United Airlines pousou em segurança no Aeroporto Internacional Washington-Dulles, Washington D.C., em Dulles, Virginia, nos EUA, na tarde de sexta-feira (22) depois que o piloto percebeu uma vibração no motor, informou um porta-voz da companhia aérea.

Robin Urbanski, porta-voz da United, disse que a causa do problema no motor ainda não foi determinada. A Associated Press citou a FAA (Federal Aviation Administration) que relatou como causa colisão com aves.

O avião, o Boeing 757-200, prefixo N574UA, com 182 passageiros e seis tripulantes a bordo, havia decolado da pista 30 do Aeroporto Washington-Dulles para o voo UA-915 até San Francisco, na Califórnia.

Logo após a decolagem, um pássaro foi ingerido pelo motor do lado direito (PW2037). A tripulação desativou o motor, estabilizou a aeronave em 5.000 pés e, após contato com a torre, voltou ao aeroporto de Dulles, onde pousou em segurança.

A FAA informou que a pista 30 do aeroporto ficou fechada por algum tempo para que fossem recolhidos os restos da ave.

Todos os passageiros foram acomodados em outros voos, segundo o porta-voz da companhia.

Fonte: Aviação.
Photo by: The Washington Post.

United é condenada a pagar R$ 10 mil por extravio de bagagem

A companhia aérea United Airlines foi condenada a pagar indenização de R$ 10 mil por danos morais a um passageiro que teve a bagagem extraviada durante uma viagem internacional. A companhia ainda pode recorrer da decisão.

Segundo informações do Tribunal de Justiça de Goiás, o passageiro João Maximino de Souza Rosa afirmou ter sofrido danos morais por ficar sem seus pertences por dias, após a viagem. Já a United Airlines afirmou que a bagagem foi entregue em 24 horas e que a origem do processo "não passa de meros aborrecimentos, e são incapazes de gerar danos morais".

Apesar disso, o juiz Hamilton Gomes Carneiro, de Ipameri, condenou a companhia e destacou que "ao receber a bagagem do autor, ela se responsabilizou por sua segurança, transporte e entrega no destino apontado no bilhete de embarque".

O juiz acrescentou ainda que uma "vítima de lesão aos direitos deve receber uma soma que lhe compense a dor ou o sofrimento", afirmou o Tribunal de Justiça goiano. A reportagem tentou entrar em contato com a companhia aérea na manhã deste domingo, mas não teve sucesso.

Fonte: UOL
Photo by: Brad Bruchs.

Incidentes de ontem (10/01)

United Airlines - Pouso de emergência em Newark

Um Airbus A319-100 da United Airlines, matrícula N816UA realizando voo UA-634 de Chicago para Newark, com 48 passageiros e 5 tripulantes, teve problemas com o trem de pouso principal. 

A tripulação tentou solucionar o problema, mas não teve jeito. Acompanhe mais desta postagem, clicando AQUI.

Air New Zealand - Problemas no pára-brisa 

Um Airbus A320-200 da Air New Zealand, matrícula ZK-OJN realizando o voo NZ-171 de Auckland para Cairns, com 118 passageiros, estava na rota FL340, quando o pára-brisa do lado esquerdo apresentou uma grande rachadura em forma de Y.

A tripulação iniciou uma descida normal para FL230 e desviado para Brisbane,  750nm sudeste de Cairns. O avião pousou em segurança em Brisbane 40 minutos após o incidente ter iniciado.

Os passageiros foram levados hotéis durante a noite e foram levados para Cairns no dia seguinte.

O pára-brisa foi substituído durante a noite.

Ryanair - Problemas de motor

 

Um 737-800 da Ryanair, matrícula EI-EBC realizando o voo FR-1922 em Tampere (Finlândia) para Frankfurt Hahn (Alemanha), com 153 passageiros, estava subindo de Tampere, quando um motor produziu dois estrondos. O avião estabilizou no FL100 e continuou a Estocolmo / Nykoping 's Skavsta, onde o avião pousou em segurança na pista 26 cerca de uma hora depois.

A substituição do Boeing teve um atraso de 4,5 horas.

TRIP - Pouso de emergência

 

Acompanhe mais desta postagem clicando AQUI.

 British Midland - Passageiro indisciplinado

 

Um A320-200 da BMI British Midland, matrícula G-MEDH realizando o voo BD-894  de Moscou para a Londres, estabilizado em voo de cruzeiro, quando um passageiro bêbado começou a gritar e tentou iniciar uma luta. 

A tripulação decidiu desviar para Amsterdã, onde o avião pousou em segurança, o passageiro foi levado em custódia.

O avião chegou a Londres com um atraso de 2 horas.

Air India  - Passageiro indisciplinado

 

Uma aeronave da Air India fazendo o voo entre Dubai  e Calecute (Índia), foi desviado para Mumbai (Índia), depois que um passageiro bêbado tentou assediar uma passageira ao seu lado.

O avião pousou em segurança, o passageiro foi levado em custódia.

O avião partiu novamente após uma hora no chão e chegou a Calecute com um atraso de 3 horas. 

Swiss - Birdstrike

 

Um A319-100 da Swiss Airlines, matrícula HB-IPT realizando o voo LX-1311 entre São Petersburgo (Rússia) e Zurique (Suíça) com 123 passageiros e 5 tripulantes, fez um pouso de emergência quando a tripulação relatou vibrações no motor (CFM56), levando-os a retornar ao aeroporto Pulkovo. O avião pousou em segurança, 40 minutos após a partida.

O Ministério de Transportes da Rússia, informou que na manutenção, encontraram evidências de uma colisão com aves no motor.

Fonte: Simon Hradecky.
Photo by: Bill Striffler/Colin Hunter/Jussi Seppala - Kiitotie.net/Alex Beltyukov - RuSpotters Team/Jerome Zbinden.

Pouso de emergência em Newark

Um Airbus A319 da United Airlines foi obrigado a fazer um pouso de emergência no Aeroporto Internacional de Newark, neste domingo (10).

Um problema no trem de pouso causou o pouso de emergência. Autoridades de Nova Iorque e Nova Jersey disseram que todas as 53 pessoas que estavam a bordo do voo 634 de Chicago foram retiradas com segurança e não houve feridos.

Fonte: O Tempo.
Photo by: O Tempo.

ExpressJet vai operar 22 ERJ-145

A UAL Corporation, a controladora da United Airlines, anunciou ontem que a ExpressJet Airlines, uma subsidiária integral da ExpressJet Holdings, Inc., vai operar 22 aeronaves ERJ-145 da Embraer sob a marca United Express - a regional da UA.

Os novos serviços começarão no dia 1º de maio de 2010 e substituirão voos anteriormente operados por outras companhias aéreas parceiras da United Express, cujos contratos expiraram.

Os novos voos também integram a oferta prevista pela United Airlines para 2010, informada recentemente, quando da divulgação dos resultados operacionais do terceiro trimestre da companhia aérea.

Fonte: HotNews.
Photo by: Hongyin Huo.

Piloto é detido em Londres

Um piloto de 51 anos que comandaria um Boeing 767 com destino a Chicago foi detido no aeroporto de Heathrow, em Londres, no domingo, "sob suspeita de exceder o limite aconselhado de álcool".

Depois de aguardar por uma hora dentro do avião, mais de 100 passageiros do voo da United tiveram que desembarcar e só mais tarde descobriram o motivo do transtorno.

A United disse, em comunicado que segurança é a prioridade da companhia aérea e que o piloto ficará suspenso enquanto autoridades investigam o incidente.

O piloto fez o teste do bafômetro e em seguida foi liberado sob fiança.

Fonte: Pousada das Notícias.
Photo by: Pousada das Notícias.

Clientes United recebem passagem grátis em compras com o American Express

A United e a American Express estão oferecendo mais uma facilidade para seus clientes. Quem comprar uma passagem de primeira classe ou classe executiva na United Airlines do Rio de Janeiro ou de São Paulo para a América do Norte, pagando com um cartão da American Express, receberá automaticamente uma passagem grátis para um acompanhante, na mesma classe e no mesmo voo.

A promoção, em vigor até 31 de outubro de 2009, será válida, pela primeira vez, para todos os tipos de cartões American Express.

"Trata-se de uma excelente oportunidade para que mais viajantes conheçam as novidades que a United está introduzindo na Primeira Classe e na Executiva dos seus aviões, aumentando o conforto e os recursos à disposição do passageiro", declarou o gerente de vendas da empresa no Brasil, Luiz Camillo.

"A frota de Boeing 767 está completa, a frota de Boeing 747 será finalizada em outubro e a reconfiguração da frota de Boeing 777 começará em fevereiro de 2010".

Fonte: Mercado & Eventos.

United demite 600

Mais 600 comissários receberam o bilhete azul na United.

Com mais esta rodada de cortes, a empresa reduz em nada menos que 2 mil o número de comissários em seu sistema, um dos piores cortes já experimentados pela companhia.

Fonte: JetSite.

United fará transporte de cargas com temperatura controlada

A United Cargo está lançando um serviço exclusivo para o transporte de cargas que necessitam de controle de temperatura. Nessa nova atividade, a empresa atuará em conjunto com a Envirotainer, que fornecerá embalagens para este tipo de produto.

Conforme declarou Kyle Betterton, Vice-presidente da United Airlines e encarregado da United Cargo, o “Temp Control”, como é chamado o novo serviço ficou em testes, em um programa-piloto, antes de entrar efetivamente em operação.

O “Temp Control” é voltado, prioritariamente, para o embarque de produtos farmacêuticos, matérias médicos e de tratamento de saúde, como vacinas. O novo serviço conta com três variações de temperatura: “freeze”, de 10 a 20 graus negativos; “cool”, de 2 a 8 graus; e “ambient”, de 15 a 25 graus.

Para colocar a atividade em operação, a United Cargo treinou uma equipe especializada que trabalhará 24 horas para o embarque de mercadoria dentro da temperatura solicitada pelo cliente. Para a eficiência do serviço, a temperatura é verificada em diversos pontos durante o projeto, de acordo com uma lista dispensada pelo responsável do embarque.

Na opinião de Betterton, a nova atividade impulsionará ainda mais os negócios da empresa. “Com sua ampla rede global e ampla capacidade de aviões de fuselagem larga, a United se encontra em excelente posição para atender às necessidades do crescente número de interessados no transporte de bens sensíveis à temperatura”, comentou.

Fonte: Webtranspo.

Vídeo é sucesso na net

Um videoclipe do músico canadense Dave Carroll, que teve o seu violão quebrado em um voo da United Airlines em março de 2008 é o novo hit no YouTube e já foi visto por quase quatro milhões de pessoas.

O sucesso foi tão grande que a própria companhia aérea, que inicialmente se recusou a indenizar o músico, agora está dizendo que vai usar o clipe intitulado “United Breaks Guitars” (A United Quebra Violões) até nos treinamentos internos da empresa.

O músico informou que o conserto de seu violão quebrado durante o transporte custou 1.400 dólares canadenses (o equivalente a R$ 2.425) e a United inicialmente se recusou a pagar.

Após meses sem conseguir nenhum resultado junto à empresa aérea, o músico resolveu postar a sua reclamação na internet.

Em um trecho da música ele diz:

“Vocês quebraram, deveriam consertar. Vocês são responsáveis, admitam. Eu deveria ter voado com outra companhia ou ido de carro, porque a United quebra violões”.

Dave já deu entrevistas em várias partes do mundo, incluindo o Oprah Winfrey Show, um dos programas de maior audiência da TV americana.

A música “United Breaks Guitars” já é atualmente a vigésima mais vendida na lista do iTunes no Canadá, e as vendas dos CDs da banda Sons of Maxwell também cresceram.

A fabricante do violão danificado ofereceu a ele um novo instrumento para ser usado em suas próximas composições.

Agora, após o sucesso, a United escreveu uma carta a Dave sugerindo compensá-lo pelo violão quebrado, mas ele disse ter negado e pedido à companhia que doasse o dinheiro a instituições de caridade.

Ele disse para a United que vai compor três músicas sobre o incidente. Está sendo divulgado que uma segunda música já estaria pronta e prestes a ser colocada na internet.

Infelizmente as bagagens dos passageiros são tratadas sem o cuidado necessário e apenas quando alguém reage de uma maneira diferenciada e que gera repercussão é que a empresa se mexe.

Bagagens danificadas aparecem com freqüência e é difícil ser devidamente ressarcido.

Palmas para a iniciativa do Dave.

Fonte: Relaxa e Goza.

United Airlines demite 600

A companhia aérea americana United Airlines decidiu demitir mais 600 funcionários, entre o pessoal de bordo, informou à AFP a porta-voz do grupo, Megan McCarthy, alegando uma adaptação ao mercado.

Os 600 empregos representam cerca de 4% do total de funcionários da empresa aérea, que conta hoje com 13.500 empregados.

No ano passado, a United Airlines já havia demitido 1.500 funcionários.

Segundo McCarthy, em 2008 ocorreram "saídas voluntárias e esperamos obter novas demissões espontâneas" agora.

De acordo com McCarthy, o pessoal de bordo tem até 31 de agosto para decidir se adere ou não ao programa de demissão voluntária.

Fonte: France Press.

Pagar o fee de bagagem no aeroporto vai custar mais na United.

Os passageiros da United Airlines que não efetuarem o pagamento online do fee para despachar suas bagagens e fizerem esse pagamento nos aeroportos norte-americanos, terão que pagar US$ 5 adicionais de fee.

Geralmente os passageiros pagam US$ 15 para despachar a primeira bagagem e US$ 25 para pagar a segunda. Mas para passagens emitidas agora, para viagens a partir de 10 de junho, os passageiros pagarão US$ 20 e US$ 30, respectivamente, para a 1ª e 2ª bagagem despachada, se não efetuaram o pagamento desse fee online no website da companhia aérea.

A United Airlines teria arrecadado US$ 259 milhões com fees, inclusive de bagagens, no 1º trimestre de 2009 e o aumento do fee nos aeroportos copia medida anunciada no mês passado pela US Airways, que entra em vigor no dia 9 de julho.

Segundo o Bureau of Transportation Statistics do DOT, as 21 maiores companhias aéreas norte-americanas arrecadaram US$ 1,2 bilhão em fees de bagagens em 2008.

Fonte: HotNews.

United: Compras a bordo só com cartões

A United Airlines informa que deixou de aceitar pagamentos em dinheiro para compras feitas a bordo de seus aviões em todas as rotas dentro da América do Norte desde o dia 20 de abril de 2009. Os pagamentos em dinheiro só serão aceitos, a partir de agora, nos voos da United Express, o sistema de serviços regionais da empresa, e nos serviços operados para outras partes do mundo, como os que ligam o Brasil e os Estados Unidos. A United começou no mês passado a aceitar pagamentos com cartões de crédito e débito em todos os voos de sua rede mundial.

Pelo novo sistema, chamado EasyPurchase, são aceitos, entre outros, cartões de crédito das bandeiras Visa, MasterCard, American Express, Discover e Dinners Club e cartões de débito com as bandeiras Visa e MasterCard.

Comentando a decisão, a vice-presidente sênior encarregada dos serviços de bordo da United, Alexandria Marren, disse que a resposta de clientes e tripulantes à iniciativa de se aceitar o uso dos cartões para compras a bordo vem sendo esmagadoramente positiva. De acordo com ela, os passageiros apreciam especialmente a comodidade trazida pelo novo sistema, enquanto os comissários elogiam a simplificação das transações.

Fonte: Aviation On Line.